Ο Καλαϊτζάκης “μετακόμισε” στη Λιθουανία το καλοκαίρι του 2019 για λογαριασμό της Νεβέζις. Μία σεζόν μάλιστα αγωνίσθηκε μαζί με τον αδερφό του, Γιώργο, που είχε παραχωρηθεί δανεικός από τον Παναθηναϊκό.

Ο Παναγιώτης Καλαϊτζάκης έχει στο φετινό Λιθουανικό πρωτάθλημα απολογισμό 13,6 πόντους, 4,5 ριμπάουντ, 2 ασίστ και 1,3 κλεψίματα σε 29 αγωνιστικά λεπτά κατά μέσο όρο κάτι που τον έφερε στη Λιετκαμπέλις που βρίσκεται στην 4η θέση της λιθουανικής LKL.